16. oktober 2009
Kinodvor
17.00

Ob cesti majhen otrok (Pitkin tietä pieni lapsi/A Long the Road Little Child)

Abdi (15), Nasteho (11) in Bisharo (9) so begunci pred državno vojno v Somaliji. V gozdu pred svojim stanovanjskim blokom srečajo finsko dekle Julio (13) in njene mlajše sorodnike. Vsi so sicer običajni otroci, vendar po drugi strani socialni izvrženci. Njihove igre zrcalijo konfliktne točke med zahodno in islamsko kulturo, pri čemer je vprašanje »Bog ali Alah« manj pomembno od tega, da ostajajo skupaj. Film pripoveduje zgodbo o varnosti in milini, ki jo ljudje prejemajo drug od drugega.

Režija: Susanna Helke & Virpi Suutari; produkcija: Kinotar Oy; jezik: finski; angleški in slovenski podnapisi

Organizacija: Mesto žensk; koprodukcija: Kinodvor.

Umetnice in sodelujoče
SUSANNA HELKE & VIRIPI SUUTARI
Video

Susanna Helke in/and Virpi Suutari

Ob cesti majhen otrok / Along the Road Little Child, film, Kinodvor

Na Mestu Žensk prikazan film fotografinje Susanne Helke in novinarke Virpi Suutari, se ukvarja z medkulturnim srečanjem na ravni skupnih otroških iger med “domorodnimi” finskimi otroci in otroci somalijskih beguncev. Tako se otroškemu umu ne morejo izogniti ali Jezus obstaja, ali Alah obstaja in ali lahko ješ svinjino, če je tako temno, da te Alah gotovo ne vidi - seveda pa je dosti bolj kot verski nesporazum pomembno, da se igramo skupaj.