10. oktober 2001
18.30

Astrid Hadad in Los Tarzanes

Nastop Astrid Hadad lahko
najbolje opišemo, če rečemo, da je to “eden najbolj provokativnih nastopov od
konca zlatih let weimarske republike” (New York Times). Ko vznemirjena in
vznemirljiva zvezda stopi na oder s svojo skupino ‘Tarzanes’, nikomur ne
prizanaša s pikrim in opolzkim norčevanjem. Prav tako pa se je nemogoče upreti
njenemu skrivnostnemu glasu, dovršeni in siloviti glasbi ter čutnemu in
vznemirljivemu nastopu. V živahnem in navdušujočem nastopu prepleta stare
popevke, ranchero, bolero, rumbo, rock in jazz, performans, politične šale in
mešanico najbolj nenavadnih kostumov in prizorišč. Svoj izvirni in svojstveni
slog je ustrezno poimenovala heavy nopal, po “značilnem” mehiškem kaktusu, iz
katerega pridobivajo sok, ki ga destilirajo v tekilo. Predstavo začne preoblečena v azteško piramido z
vklesanimi kačami, nizom lobanj in pavjim repom iz agavinih listov in se nato
spremeni v Devico iz Guadalupa (svetnico, ki je zaščitnica Mehike), La Malinche
(hudičevko, ki je izdala Azteke španskim osvajalcem) ali pa psihadelično
rastlino, na kateri se bleščijo oči in Kristusovo krvaveče srce. Subverzivno
obrača na glavo simbole, stereotipe in tradicije mehiške in srednjeameriške
popularne kulture in tako napada šovinizem, mehiško vlado ali neoimperializem
ZDA (“Obiščite ZDA, preden one obiščejo vas.”)
Astrid Hadad pravi, da se zgleduje
po kabaretu Brechta in Weilla, torej “političnem kabaretu, ki je prikazoval
življenje na nov način”. V dvajsetih in tridesetih letih 20. stoletja pa je v
klubih v Ciudadu de Mexico nastopalo tudi veliko umetnikov, ki so v svojih
nastopih smešili oblastnike. Toda od takrat ni nihče več na takšen način kot
Astrid Hadad zapakiral vse mehiške politične in kulturne zgodovine v en paket
in ga zapečatil še s feminizmom. Astrid Hadad je igralka in pevka, diplomirala
je na Centro Universitario de Teatro v Ciudadu de Mexico. Najprej se je
ukvarjala z igranjem in petjem pri najrazličnejših projektih – od mehiških
limonad do popolnoma ženske izvedbe Mozartove opere Don Giovanni.
Pozneje je razvila lasten
glasbeni in umetniški slog in sedaj nastopa po vsem svetu – v Avstraliji,
srednjeameriških državah, ZDA in v Evropi. Izdala je veliko zgoščenk, napisala
glasbo za več filmov in nastopila v številnih TV oddajah. Ne glede na to, kje
nastopa – na poletnem odru v newyorškem Central Parku, na mednarodnih
gledaliških festivalih ali pa v taverni v Ciudadu de Mexico, vedno privablja
raznovrstno in zagreto občinstvo, stare in mlade, heteroseksualce in istospolno
usmerjene, ljubitelje postmodernega latino kiča in resne oboževalce popularne
mehiške glasbe.

glas, koncept in režija: Astrid
Hadad; glasbeni direktor, klavir, harmonika, spremljajoči vokal: Jesus
Fernandez; tolkala, godala, spremljajoči vokal: Marco Manrique, Juan Cisneros;
saksofon, flavta, spremljajoči vokal: Jose Angel Ramos; električni bas, godala,
spremljajoči vokal: Daniel Vera; producent: Luis Werner; pomočnik producenta:
Juan Antonio Calderon; design oblačil: Astrid Hadad; izdelava oblačil: Rosina
Conde, Laurencio Ruiz, Maris Bustamente, Victor Susarrey.

Koncert je organiziral in
financiral: Cankarjev dom
V sodelovanju z:  Mesto žensk
S pomočjo: Mehiški sekretariat za
zunanje zadeve in Mehiška ambasada na Dunaju

Umetnice in sodelujoče
Astrid Hadad